Vodné dielo Dobšiná je neoddeliteľnou súčasťou hydroenergetickej vodohospodárskej sústavy Palcmanská Maša – Vlčia dolina – Dobšiná. Prvé dve boli vybudované v rokoch 1948  –  1954. Nádrž Dobšiná bola vytvorená neskôr, v rokoch 1957 – 1960, ako vyrovnávacia nádrž pod Vlčou dolinou, aby eliminovala rozkolísanosť prietokov v Dobšinskom potoku, spôsobených výrobou špičkovej elektrickej energie. Nádrž je vytvorená nízkou sypanou priehradou so svahovým (plášťovým) tesnením. Toto v ľavostrannej časti hrádze tvorí stabilizovaná zemina, v pravej časti fólia PVC. Napriek tomu, že sa jedná o vodné dielo, ktoré svojimi parametrami nespadá do registra ICOLD, je v ňom zaradené. Zásluhu na tom má práve skutočnosť, že na tejto priehrade bola syntetická fólia ako tesniaci prvok v priehradnom staviteľstve použitá po prvý krát na svete. Fólia PVC je hrúbky 0,9 mm, obojstranne chránená špeciálne tvarovanými betónovými panelmi a vrstvami nepieskovanej lepenky.  Jej spoľahlivú funkciu potvrdila aj komplexná revízia, ktorá sa na vodnej stavbe konala po 40-tich rokoch jej prevádzky. Funkciu vodnej stavby zabezpečuje funkčný objekt, nachádzajúci sa v strede údolia. Skladá sa z dnového výpustu (dve oceľové potrubia) a ovládaného korunového bezpečnostného priepadu so spoločným betónovým vývarom.

The hydraulic structure Dobšiná is an inseparable part of the hydropower water management system Palcmanská Maša – Vlčia dolina – Dobšiná. The first two were built between 1948 and 1954. Dobšiná Reservoir was built later, between the years 1957 and 1960, as a balance reservoir below Vlčia Dolina to eliminate the fluctuation of discharge in the Dobšiná Brook caused by the production of peak electric energy. The reservoir is created by a low earthfill dam with a slope sealing. The left part of the dam is sealed with stabilized soil and the right side with PVC foil. In spite of the fact that this hydraulic structure does not comply with the parameters of the ICOLD register, it has been listed in it. This is mainly because of the fact that in the construction of the dam synthetic foil was used as a sealing element for the first time in the world.  The PVC foil is 0.9 mm thin and it is protected on both sides with specially shaped concrete panels and by layers of cardboard that were not sandblasted. The reliability of its functioning was confirmed by a complex revision of the hydraulic structure made after 40 years of its operation. The function of the reservoir is ensured by a combined appurtenant structure situated in the middle of the valley. It consists of a bottom outlet (two steel conduits) and of a regulated crest spillway with a joint concrete stilling basin.